| 翻訳と辞書 |
| Joy of Man's Desiring ： ウィキペディア英語版 |
Joy of Man's Desiring
''Joy of Man's Desiring'' ((フランス語:Que ma joie demeure)) is a 1936 novel by the French writer Jean Giono. The story takes place in an early 20th-century farmer's community in southern France, where the inhabitants suffer from a mysterious disease, while a healer tries to save them by teaching the value of joy. The title is taken from Johann Sebastian Bach's chorale ''Jesu, Joy of Man's Desiring''. An English translation by Katherine Allen Clarke was published in 1940.
==Reception==
Isabella W. Athey of ''The Saturday Review'' described Giono's novel as "an expression of his revolt against the effects of industrial materialism, more poetical and radical than any garden-city retreat from urban life. His territory is whole forests, whole plateaux, and this intensity perhaps explains why he is frequently described as a pagan." Athey continued: "The term seems inexact as well as inadequate, for the only pagan world with which the average reader is familiar is that of Greek and Roman cultures, and the classical values, clear even at second and third hand of organic restraint, of rationalistic emphasis on cause and effect, have no bearing upon Giono's code which is, at bottom, a refusal to compromise. This quality constitutes his originality, both as a man of beliefs and as a novelist. It leads also to some of his weaknesses, carelessness in characterization, for instance, and disregard for motivation beyond his personal intuition."
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Joy of Man's Desiring」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|